■■ Traduceri automate

Vă rugăm să nu mai introduceți traduceri automate în spațiul articolelor proiectului Wikimanuale. Traducerea automată nu produce texte utile, așa că, dacă aveți cunoștințe de limba în care a fost scris originalul, vă rugăm să traduceți textul chiar dumneavoastră.

Dacă doriți să vă folosiți de traduceri automate ca pas intermediar pentru efectuarea unei traduceri, vă rugăm să folosiți cutia cu nisip. Vă invităm să citiți și pagina de bun venit pentru a afla cum puteți contribui la acest site. Vă mulțumim!

Documentație
Documentație format
Această documentație este adusă de la pagina Format:Notificareformate.

Folosire:

{{subst:au-trad2}}
{{subst:au-trad2|Articol}} pentru a adăuga articol
{{subst:au-trad2|Articol|Mesaj suplimentar}} adaugă alt mesaj în locul textului „Mulţumim”
  • Acest format a fost atent proiectat, după îndrumările de la en proiectul formatelor de avertizare.
  • Vă rugăm să discutaţi aspectul general al acestor formate (de exemplu, imaginea din partea stângă) pe pagina pagina de discuţie a formatelor de avertizare.
  • Vă rugăm să vedeţi toate mesajele înainte să le folosiţi pe pagina de discuţii, pentru a avertiza un utilizator. Aplicând cel mai bun format disponibil pentru scopul dumneavoastră, poate reduce confuzia generată de mesaj.
  • Vă rugăm să en substituiţi formatul folosind {{subst:au-trad2}} mai degrabă decât {{au-trad2}}.
  • Acest format foloseşte o en funcţie parser. Pentru a adăuga detalii la mesajul dumneavoastră, puteţi folosi parametrul articol.
  • Opţional, adăugaţi |subst=subst: la sfârşitul formatului, pentru a micşora lungimea codului după substituire: {{subst:au-trad2|Articol|Mesaj suplimentar|subst=subst:}}.
Parte a seriei de avertizare a utilizatorilor au-trad
Nivelul 1 Nivelul 2 Nivelul 3 Nivelul 4 Nivelul 4im
{{au-trad1}} {{au-trad2}} {{au-trad3}} {{au-trad4}} {{au-trad4im}}